五月份報告 May Monthly Report




承接上月的盈餘,五月份的收入是港幣18,005.91元 (美元: 2,308.45),支出為港幣10,510.89元 (美元 :1,347.55)。收入來源主要是公眾捐款,「和你譯」中英翻譯慈善項目及「代筆士」項目。

「和你譯」

五月份「和你譯」的收入是港幣10,460.58元 ,當中的港幣5,236元會給予參與今次翻譯工作的3位手足。由於我們發放工作的方式是「先到先得」,再者各個手足的生活學習工作時間表不同,所以這港幣5,236元不是平均分配,有些手足是會譯多一些,所以亦都賺多一些,有些手足有其他commitment,就會譯得小一些。

另外的港幣5,225元,我們亦都交給721基金會報銷以下費用: 請了我們「和你譯」的翻譯手足翻譯本會的文件和英文網站更新,請了2位文宣手足製作「代筆士」項目的宣傳海報及721基金會的日常營運開支,餘額已存入721基金會戶口。

為應付業務的持續增長,我們現時已增聘多2位翻譯手足,現時「和你譯」翻譯手足的人數為13位。

「代筆士」

在五月,我們推出全新項目「代筆士」商業文稿寫作服務,此項目在5月的收入為港幣669元,當中的港幣525元給予負責寫作的手足,港幣144元則已存入721基金會戶口。由於此項目在5月推行時,仍然屬於試業階段,所以分配利潤方式未有採用50%手足, 50% 721基金會。六月會採用50 50分配方式。

公眾捐款

在公眾捐款方面,由4月28日至6月5日,我們總共收到港幣2,521.35元,並已存入721基金會的戶口。

直至今天2020年6月5日,我們基金會的銀行戶口結餘為港幣7,496.4元 (美元: 961.08)。

721基金會

2020年6月5日

網站: www.721hk.org

電郵: info@721hk.org

捐款: www.721hk.org/donations

75 次瀏覽0 則留言

最新文章

查看全部